12-30-2010, 02:17 AM
Hello,
I am half done with the translation from English -> Macedonian, when I tried to test the translated part.
It didn't work at all.
Since I have never used any other encoding (like UTF8 or Windows-1251) within PHP, I am puzzled which encoding should I use with my native Macedonian language translation - we use Cyrillic alphabet best represented with UTF8 encoding. I noticed in the existing turkish translation something strange - actual encoding numerals instead turkish native chars??? Is this the way and how to acomplish it?
Best Regards,
Toshko
I am half done with the translation from English -> Macedonian, when I tried to test the translated part.
It didn't work at all.
Since I have never used any other encoding (like UTF8 or Windows-1251) within PHP, I am puzzled which encoding should I use with my native Macedonian language translation - we use Cyrillic alphabet best represented with UTF8 encoding. I noticed in the existing turkish translation something strange - actual encoding numerals instead turkish native chars??? Is this the way and how to acomplish it?
Best Regards,
Toshko