05-28-2010, 11:08 PM
Here is a partial Turkish translation:
Code:
<?php
//Turkish LANGUAGE FILE
//(C) 2010 Stephen Lawrence Jr.
// Translator: "A. Murat Ergin" <[email protected]>
/*
This program is free software; you can redistribute it and/or
modify it under the terms of the GNU General Public License
as published by the Free Software Foundation; either version 2
of the License, or (at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
*/
// TURKISH LANGUAGE FILE
// See Turkish Characters wep pages with ASCII
//
// Display Friendly Code Numerical Code Description
// ## İ Capital I-dotted
// ######305; Lowercase i-dotless
// ##Ö Ö Capital O-umlaut
// ####uml; ö Lowercase o-umlaut
// ##Ü Ü Capital U-umlaut
// ######l; ü Lowercase u-umlaut
// ##ÇÇ Capital C-cedil
// ###ccedil;ç Lowercase c-cedil
// ## Ğ Capital G-breve
// #### ğ Lowercase g-breve
// ## Ş Capital S-cedil
// # ş Lowercase s-cedil
// # ₤ New Lira
$lang = array();
global $lang;
//Login
$lang['anonymous_link'] = 'Anonim dosyaları görmek için buraya tıklayınız.';
$lang['forgotpassword'] = 'Forgot your password?';
$lang['install_folder'] = 'Security Notice: If you already installed/updated then you should remove the \'install\' folder before proceeding';
$lang['signup'] = 'Sign-up for an account';
$lang['welcome'] = "OpenDocMan'a hoşgeldiniz";
$lang['welcome2'] = "Güçlü depolama, yayınlama ve uyarlama kontrol özellikli sistemi kullanmak için oturum açınız.";
$lang['welcome_anonymous_h1'] = 'OpenDocMan Anonim Sayfası';
$lang['welcome_anonymous_title'] = 'OpenDocMan Anonim Sayfası: Hepsini Listele';
//GLOBAL TERMS
$lang['action'] = 'Action';
$lang['all'] = 'All';
$lang['anonymous'] = 'Anonim';
$lang['author'] = "Yazar";
$lang['category'] = "Kategori";
$lang['choose'] = 'Choose';
$lang['date'] = 'Date';
$lang['days'] = 'days';
$lang['department'] = 'Department';
$lang['edit'] = 'Edit';
$lang['enter'] = "Giriş";
$lang['error'] = 'Error';
$lang['file'] = 'File';
$lang['help'] = "Yardım";
$lang['home'] = "Ana Sayfa";
$lang['installer'] = 'Installer';
$lang['list'] = 'List';
$lang['login'] = 'Login';
$lang['logout'] = 'Logout';
$lang['new'] = 'New';
$lang['owner'] = 'Owner';
$lang['password'] = "Şifre";
$lang['please'] = 'Please';
$lang['preferences'] = 'Preferences';
$lang['profile'] = "Profil";
$lang['public'] = 'Umumi';
$lang['revision'] = 'Revision';
$lang['search'] = 'Search';
$lang['select'] = 'Select';
$lang['sincerly'] = "İyi dileklerimle";
$lang['submit'] = 'Submit';
$lang['time'] = 'Time';
$lang['type'] = 'Type';
$lang['updated'] = 'Updated';
$lang['username'] = 'Username';
$lang['users'] = 'Users';
$lang['value'] = 'Value';
$lang['view'] = 'View';
//Areas
$lang['area_add_new_category'] = "Yeni Kategori ekle";
$lang['area_add_new_department'] = 'Add New Department';
$lang['area_add_new_file'] = "Yeni dosya ekle";
$lang['area_add_new_udf'] = 'Add New User Defined Field';
$lang['area_add_new_user'] = 'Add New User';
$lang['area_admin'] = "Yönetim";
$lang['area_check_in_file'] = 'Check-in File';
$lang['area_check_out_file'] = 'Check-out File';
$lang['area_choose_department'] = 'Choose Department';
$lang['area_delete_category'] = "Kategori sil";
$lang['area_deleted_files'] = 'Deleted Files';
$lang['area_department_information'] = 'Department Information';
$lang['area_display_category'] = "Kategorideki tüm dosyaları göster";
$lang['area_document_listing'] = "Doküman listesi";
$lang['area_file_delete'] = "Dosya sil";
$lang['area_file_details'] = 'File Details';
$lang['area_file_expiration'] = "Dosya kullanım süresi sonu";
$lang['area_personal_profile'] = 'Personal Profile';
$lang['area_reset_password'] = 'Reset Password';
$lang['area_update_category'] = "Kategori güncelle";
$lang['area_update_department'] = 'Update Department';
$lang['area_update_file'] = 'Update File';
$lang['area_view_category'] = 'View Category';
// Messages
$lang['message_account_created'] = 'Your account has been created. Please check your email for login information.';
$lang['message_account_created_add_user'] = 'Your account has been created.';
$lang['message_account_created_password'] = 'Your randomly generated password is';
$lang['message_action_cancelled'] = 'Action Cancelled';
$lang['message_all_actions_successfull'] = 'All actions completed successfully';
$lang['message_an_email_has_been_sent'] = 'An email has been sent to the email address on file with a link that must be followed in order to reset the password.';
$lang['message_anonymous_view'] = 'Anonim görme moduna geçmiş bulunmaktasınız';
$lang['message_are_you_sure_remove'] = "Bunu kaldırmak istediğinizden eminmisiniz?";
$lang['message_authorized'] = 'Authorized';
$lang['message_category_successfully_added'] = 'Category successfully added';
$lang['message_category_successfully_deleted'] = 'Category successfully deleted';
$lang['message_category_successfully_updated'] = 'Category successfully updated';
$lang['message_click_to_checkout_document'] = 'Click to check out the selected document and begin downloading it to your local workstation';
$lang['message_current'] = "Geçerli";
$lang['message_datadir_problem'] = 'There is a problem with your dataDir. Check to make sure it exists and is writeable';
$lang['message_department_successfully_added'] = 'Department successfully added';
$lang['message_department_successfully_updated'] = 'Department successfully updated';
$lang['message_directory_creation_failed'] = 'Directory Creation Failed';
$lang['message_document_added'] = "Doküman başarıyla eklendi";
$lang['message_document_checked_in'] = 'Document successfully checked in';
$lang['message_document_checked_out_to_you'] = 'Documents currently checked out by you';
$lang['message_document_has_been_archived'] = 'Document has been archived';
$lang['message_document_successfully_deleted'] = 'Document successfully deleted';
$lang['message_documents_expired'] = 'Documents expired';
$lang['message_documents_rejected'] = 'Documents rejected';
$lang['message_documents_waiting'] = 'Documents waiting to be reviewed';
$lang['message_error_performing_action'] = 'There was an error performing the request action';
$lang['message_file_authorized'] = 'File authorization completed successfully';
$lang['message_file_does_not_exist'] = 'File does not exist or there is a problem with the file.';
$lang['message_file_expired'] = 'File Expired';
$lang['message_file_rejected'] = 'File rejection completed successfully';
$lang['message_folder_error_check'] = 'Folder Error. Check Last Message in status bar for details.';
$lang['message_folder_perms_error'] = "Dizin izinleri hatası:";
$lang['message_for_further_assistance'] = "Daha ileri yardım için";
$lang['message_found_documents'] = 'found document(s)';
$lang['message_if_you_are_unable_to_view'] = 'If you are not able to do so for some reason, click <input type="submit" name="submit" value="Download"> to download the selected document and begin downloading it to your local workstation for local view.';
$lang['message_initial_import'] = "Başlangıç içeri aktarması";
$lang['message_last_message'] = "Son mesaj:";
$lang['message_latest_version'] = 'Latest version';
$lang['message_no_author_comments_available'] = 'No author comments available';
$lang['message_no_description_available'] = "Tanımlama yok";
$lang['message_no_documents_checked_out'] = 'No documents are currently checked out to you.';
$lang['message_no_files_found'] = "Dosya(lar) bulunamadı";
$lang['message_no_information_available'] = 'No information available';
$lang['message_non_unique_account'] = 'Non-Unique account';
$lang['message_non_unique_key'] = 'Non-Unique key in database.';
$lang['message_not_writeable'] = "Yazılamaz!";
$lang['message_nothing_to_do'] = 'Nothing to do';
$lang['message_once_the_document_has_completed'] = 'Once the document has completed downloading, you may';
$lang['message_original_version'] = 'Original version';
$lang['message_please_email'] = "Lütfen e-posta atın";
$lang['message_please_upload_valid_doc'] = 'Please upload a valid document';
$lang['message_record_exists'] = 'Record already exists. Try again with a different value.';
$lang['message_rejected'] = "Reddedilidi";
$lang['message_rejecting_files'] = "Son düzenlemeden önce dosyaları reddetme";
$lang['message_reviewers_comments_re_rejection'] = 'Reviewers comments regarding rejection';
$lang['message_session_error'] = 'Session error. Please login again.';
$lang['message_set_your_new_password'] = 'Set your new password using the form below.';
$lang['message_sorry_demo_mode'] = "Üzgünüm, sadece demo modu, bu işlemi yapamazssın!";
$lang['message_sorry_not_allowed'] = 'Sorry, you are not allowed do to that!';
$lang['message_that_filetype_not_supported'] = 'That file type is not currently supported.<p>Please upload a document conforming to any of the following file types or add the missing MIMETYPE to ';
$lang['message_the_code_you_are_using'] = 'The code you are trying to use to reset your password is no longer valid. Please use this form to reset your password.';
$lang['message_the_file_is_too_large'] = 'The file is too large. Maximum size is';
$lang['message_the_username_you_entered'] = 'The username you entered was not found in our system. Contact us if you have forgotten your username.';
$lang['message_there_was_an_error_loggin_you_in'] = 'There was an error loggin you in. Please try again.';
$lang['message_there_was_an_error_performing_the_action'] = 'There was an error performing the requested action.';
$lang['message_this_file_cannot_be_checked_in'] = 'This file cannot be checked in';
$lang['message_this_file_cannot_be_uploaded'] = 'This file cannot be uploaded properly';
$lang['message_this_operation_cannot_be_done_file'] = 'This operation cannot be done on this file';
$lang['message_this_operation_cannot_be_done_rev'] = 'This operation cannot be done to a revision of a file';
$lang['message_this_page_requires_root'] = 'This page requires root level permission';
$lang['message_this_site_has_high_security'] = 'This site has a high level of security and we cannot retrieve your password for you. You can use this form to reset your password. Enter your username and we will send an email to the email address on file with a link that you must follow to reset your password. At that point you may set it to anything you wish.';
$lang['message_to_view_your_file'] = 'To view your file in a new window';
$lang['message_udf_successfully_added'] = 'User defined field successfully added';
$lang['message_udf_successfully_deleted'] = 'User defined field successfully deleted';
$lang['message_unable_to_determine_root'] = 'Unable to determine the root username. Please check your configuration.';
$lang['message_unable_to_find_file'] = "İstenen dosya bulunamadı";
$lang['message_user_exists'] = 'That user already exists. Please <a href=\'signup.php\'>try again</a>';
$lang['message_user_successfully_added'] = 'User successfully added';
$lang['message_user_successfully_deleted'] = 'User successfully deleted';
$lang['message_user_successfully_updated'] = 'User successfully updated';
$lang['message_wrong_file_checkin'] = 'Wrong file! Please check in the right file.';
$lang['message_you_are_not_administrator'] = 'You are not an administrator';
$lang['message_you_did_not_enter_value'] = 'You did not enter a value!';
$lang['message_you_do_not_have_an_account'] = 'You do not currently have an account. Please contact the administrator to request one.';
$lang['message_you_must_assign_rights'] = 'You must assign view/modify rights to at least one user.';
$lang['message_your_password_has_been_changed'] = 'Your password has been changed.';
// Labels
$lang['label_add'] = "Ekle";
$lang['label_admin'] = "Yönetim";
$lang['label_all_departments'] = "Tüm Bölümler";
$lang['label_author'] = "Yazar";
$lang['label_browse_by'] = "Göster:";
$lang['label_case_sensitive'] = 'Case Sensitive';
$lang['label_check_expiration'] = 'Check Expiration';
$lang['label_checked_out_files'] = "Teslim edilen Dosyalar";
$lang['label_comment'] = "Yorum";
$lang['label_created_date'] = "Yaratılma Tarihi";
$lang['label_default_for_unset'] = "Ayarlanmamış Bölüm için Varsayılan Ayar";
$lang['label_delete'] = "Sil";
$lang['label_delete_undelete'] = 'Delete/Undelete';
$lang['label_department'] = "Bölüm";
$lang['label_department_authority'] = "Bölüm Yetkilisi";
$lang['label_department_to_modify'] = 'Department to modify';
$lang['label_description'] = "Açıklama";
$lang['label_display'] = "Göster";
$lang['label_email_address'] = 'E-Mail Address';
$lang['label_empty'] = "Boş";
$lang['label_exact_phrase'] = 'Exact Phrase';
$lang['label_example'] = 'Example';
$lang['label_file_archive'] = "Dosya Arşivi";
$lang['label_file_category'] = 'File Category';
$lang['label_file_listing'] = 'Files List';
$lang['label_file_location'] = "Dosya Konumu";
$lang['label_file_maintenance'] = "Dosya Bakımı";
$lang['label_file_name'] = "Dosya Adı";
$lang['label_filename'] = "Dosya Adı";
$lang['label_first_name'] = 'First Name';
$lang['label_forbidden'] = "Yasak";
$lang['label_found_documents'] = "Doküman(lar) bulundu";
$lang['label_id'] = 'ID';
$lang['label_is_admin'] = 'Is Admin';
$lang['label_is_reviewer'] = 'Is Reviewer';
$lang['label_last_name'] = 'Last Name';
$lang['label_moderation'] = "Yönetim";
$lang['label_modified_date'] = "Değiştirilmiş Tarih";
$lang['label_modify'] = "Değiştirme";
$lang['label_name'] = "Ad";
$lang['label_new_password'] = 'New Password';
$lang['label_next'] = 'Next';
$lang['label_note_for_revision_log'] = 'Note for revision log';
$lang['label_page'] = 'Page';
$lang['label_phone_number'] = 'Phone Number';
$lang['label_prev'] = 'Previous';
$lang['label_read'] = "Oku";
$lang['label_rejected_files'] = "Reddedilen Dosyalar";
$lang['label_rejections'] = 'Rejections';
$lang['label_reviewer'] = 'Reviewer';
$lang['label_reviewer_for'] = 'Dept. reviewer for';
$lang['label_reviews'] = 'Reviews';
$lang['label_rights'] = "İzinler";
$lang['label_run_expiration'] = "Süre aşımı programını çalıştır";
$lang['label_search_term'] = 'Search term';
$lang['label_select_a_department'] = "Bölüm seç";
$lang['label_select_departments'] = 'Select departments';
$lang['label_select_one'] = "Birini seç";
$lang['label_size'] = "Boyut";
$lang['label_specific_permissions'] = "Özelleştirilmiş Kullanıcı İzinleri";
$lang['label_status'] = "Durumlar";
$lang['label_update'] = "Güncelle";
$lang['label_user'] = "Kullanıcı";
$lang['label_user_defined_field'] = 'User Defined Field';
$lang['label_user_defined_fields'] = 'User Defined Fields';
$lang['label_users_in_department'] = 'Users in this department';
$lang['label_view'] = "Görüntüleme";
// Buttons
$lang['button_add_category'] = "Kategory Ekle";
$lang['button_add_department'] = 'Add Department';
$lang['button_add_document'] = "Doküman Ekle";
$lang['button_authorize'] = 'Authorize';
$lang['button_back'] = "Geri";
$lang['button_cancel'] = "İptal";
$lang['button_check_in'] = 'Check-in';
$lang['button_clear_status'] = 'Clear Status';
$lang['button_click_here'] = 'Click Here';
$lang['button_continue'] = 'Continue';
$lang['button_delete'] = "Sil";
$lang['button_delete_files'] = 'Delete Files';
$lang['button_display_category'] = "Bu Kategori İçindeki Tüm Dosyaları Göster";
$lang['button_modify_category'] = "Kategori Düzenle";
$lang['button_modify_department'] = 'Modify Department';
$lang['button_reject'] = 'Reject';
$lang['button_reset'] = 'Reset';
$lang['button_resubmit_for_review'] = 'Re-Submit For Review';
$lang['button_save'] = 'Save';
$lang['button_undelete'] = 'Undelete';
$lang['button_update'] = "Güncelle";
$lang['button_view_department'] = 'View Department';
$lang['button_yes'] = "Evet";
//Email
$lang['email_a_new_file_has_been_added'] = 'A new file has been added';
$lang['email_a_new_file_has_been_rejected'] = 'A new file has been rejected';
$lang['email_added_to_repository'] = 'added to repository';
$lang['email_automated_document_messenger'] = 'Automated Document Messenger';
$lang['email_because_you_did_not_revise'] = 'because you did not revise it for more than';
$lang['email_comments_regarding_review'] = 'Comments regarding your review of the document';
$lang['email_email_all_users'] = 'E-mail all users';
$lang['email_email_these_users'] = 'E-mail theses users';
$lang['email_email_whole_department'] = 'E-mail whole department';
$lang['email_file_expired'] = "Dosya Zaman Aşımına Uğradı";
$lang['email_file_was_rejected_because'] = 'Your file was rejected because you did not revise it for more than';
$lang['email_file_was_rejected_expired'] = "Dosyanızın süresi dolmuştur. Lütfen mümkün olan en kısa zamanda güncelleyin. İşleminizi yapana kadar dosyanız erişilmez durumda olabilir.";
$lang['email_for_the_following_reasons'] = 'for the following reasons';
$lang['email_greeting'] = 'Dear author';
$lang['email_i_would_like_to_inform'] = 'I would like to inform you that';
$lang['email_note_to_authors'] = 'Note to Author(s)';
$lang['email_revision_days'] = "Zaman aşımından önceki maksimum gün sayısı:";
$lang['email_salute'] = 'Sincerely';
$lang['email_someone_has_requested_password'] = 'Someone has requested a password reset. If you wish to reset your password please follow the link below. If you do not wish to reset your password then simply do nothing and disregard this email.';
$lang['email_status_expired'] = "Durum: Zaman aşımı";
$lang['email_subject'] = 'Subject';
$lang['email_subject_review_status'] = 'Review status for document ';
$lang['email_thank_you'] = 'Thank You';
$lang['email_to'] = 'To';
$lang['email_was_declined_for_publishing_at'] = 'Was declined for publishing at';
$lang['email_was_rejected_from_repository'] = 'Was rejected from repository';
$lang['email_you_can_now_login'] = 'You can now log into your account at this page';
$lang['email_your_account_created'] = 'your document management account was created at';
$lang['email_your_file_has_been_authorized'] = 'Your file has been authorized for publication';
//Single word
$lang['view'] = $lang['label_view'];
?>