Community Support for OpenDocMan (Deprecated)

Full Version: German Customisation question
You're currently viewing a stripped down version of our content. View the full version with proper formatting.
Hi everyone,

new to this forum + coming up with a language customisation question:

I was able to edit the german.php (which contains remainders of English strings in version 1.3.4) to get rid of / modify most of these.

However: top of each page, there is a string "You are here" which is persistently displayed in English and - seemingly - not controlled by german.php (not by english.php either, as it seems, the string is not contained in either language file)

Found the string hardcoded in header.tpl of tweeter template and patched it also hardcoded meanwhile (works well for my small installation but of course breaks language independence of code)

Is there a better way to do this?