09-07-2010, 05:39 AM
I pasted it below, because i couldn't upload *.php file.
Code:
<?php
//POLISH LANGUAGE FILE
// (C) 2010 Stephen Lawrence Jr.
// Translated by: Krzysiek Brej
/*
This program is free software; you can redistribute it and/or
modify it under the terms of the GNU General Public License
as published by the Free Software Foundation; either version 2
of the License, or (at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
*/
$lang = array();
global $lang;
//Login
$lang['anonymous_link'] = 'Kliknij tutaj aby obejrzeÄ upublicznione pliki anonimowo';
$lang['forgotpassword'] = 'ZapomniaÅeÅ hasÅa?';
$lang['install_folder'] = 'Informacja BezpieczeÅstwa: JeÅli dokonaÅeÅ już instalacji/zaktualizacji, proszÄ teraz usunÄ
Ä katalog \'install\'.';
$lang['signup'] = 'Utwórz nowe konto';
$lang['welcome'] = 'Witany w systemie OpenDocMan';
$lang['welcome2'] = 'Zalogój siÄ aby zaczÄ
Ä uzywaÄ możliwoÅci systemu w zakresie przechowywania, publikowania i kontroli wersji plików.';
$lang['welcome_anonymous_title'] = 'Strona anonimowa OpenDocMan : wyÅwietl wszystko';
$lang['welcome_anonymous_h1'] = 'Strona anonimowa OpenDocMan';
//GLOBAL TERMS
$lang['action'] = 'Akcja';
$lang['all'] = 'wszystko';
$lang['anonymous'] = 'anonimowy';
$lang['author'] = 'autor';
$lang['category'] = 'Kategoria';
$lang['choose'] = 'Wybierz';
$lang['date'] = 'Data';
$lang['days'] = 'dni';
$lang['department'] = 'Departament';
$lang['edit'] = 'Edycja';
$lang['enter'] = 'Zatwierdź';
$lang['error'] = 'BÅÄ
d';
$lang['file'] = 'Plik';
$lang['help'] = 'Pomoc';
$lang['home'] = 'Strona gÅówna';
$lang['installer'] = 'Instalator';
$lang['list'] = 'WyÅwietl';
$lang['login'] = 'Logowanie';
$lang['logout'] = 'Wylogowanie';
$lang['new'] = 'Nowy';
$lang['owner'] = 'WÅasciciel';
$lang['preferences'] = 'Preferencje';
$lang['password'] = 'HasÅo';
$lang['please'] = 'ProszÄ';
$lang['profile'] = 'Profil';
$lang['public'] = 'Publiczny';
$lang['revision'] = 'Wersja';
$lang['search'] = 'Szukaj';
$lang['select'] = 'Wybierz';
$lang['sincerely'] = 'Serdecznie';
$lang['submit'] = 'WyÅlij';
$lang['time'] = 'Czas';
$lang['type'] = 'Typ';
$lang['updated'] = 'Niedatowany';
$lang['username'] = 'Nazwa użytkownika';
$lang['users'] = 'Użytkownicy';
$lang['value'] = 'WartoÅÄ';
$lang['view'] = 'Widok';
// Areas
$lang['area_add_new_category'] = 'Dodaj NowÄ
KategoriÄ';
$lang['area_add_new_department'] = 'Dodaj Nowy Departament';
$lang['area_add_new_file'] = 'Dodaj Nowy Plik';
$lang['area_add_new_udf'] = 'Dodaj Nowe pole zdefiniowane przez użytkownika';
$lang['area_add_new_user'] = 'Dodaj Nowego Użytkownika';
$lang['area_admin'] = 'Administracja';
$lang['area_check_in_file'] = 'plik zgÅoszony';
$lang['area_check_out_file'] = 'Sprawdzany plik';
$lang['area_choose_department'] = 'Wybierz Departament';
$lang['area_delete_category'] = 'UsuÅ kategoriÄ';
$lang['area_deleted_files'] = 'UsuÅ Pliki';
$lang['area_department_information'] = 'Departament - informacje';
$lang['area_display_category'] = 'WyÅwietl wszystkie pliki w kategorii';
$lang['area_document_listing'] = 'Listing Documentu';
$lang['area_file_delete'] = 'UsuÅ plik';
$lang['area_file_details'] = 'SzczegóÅy pliku';
$lang['area_file_expiration'] = 'WygaÅniÄcie Pliku';
$lang['area_personal_profile'] = 'Profil Użytkownika';
$lang['area_reset_password'] = 'Resetuj HasÅo';
$lang['area_update_category'] = 'Uaktualnij KategoriÄ';
$lang['area_update_department'] = 'Uaktualnij Departament';
$lang['area_update_file'] = 'Uaktualnij plik';
$lang['area_view_category'] = 'PrzeglÄ
daj KategoriÄ';
// Buttons
$lang['button_add_category'] = 'Dodaj KategoriÄ';
$lang['button_add_department'] = 'Dodaj Departament';
$lang['button_add_document'] = 'Dodaj Dokument';
$lang['button_authorize'] = 'Authoryzuj';
$lang['button_back'] = 'Cofnij';
$lang['button_cancel'] = 'Anuluj';
$lang['button_check_in'] = 'zgÅoÅ';
$lang['button_clear_status'] = 'WyczyÅc Status';
$lang['button_click_here'] = 'Pliknij tutaj';
$lang['button_continue'] = 'Kontynuuj';
$lang['button_delete'] = 'Kasuj';
$lang['button_delete_files'] = 'Delete Files';
$lang['button_display_category'] = 'WyÅwietl wszstkie pliki z tej kategorii';
$lang['button_modify_category'] = 'Modyfikuj KategoriÄ';
$lang['button_modify_department'] = 'Modyfikuj Departament';
$lang['button_reject'] = 'OdrzuÄ';
$lang['button_reset'] = 'Resetuj';
$lang['button_resubmit_for_review'] = 'PrzeÅlij ponownie do recenzowania';
$lang['button_save'] = 'Zapisz';
$lang['button_undelete'] = 'Cofnij Kasowanie';
$lang['button_update'] = 'Aktualizuj';
$lang['button_view_department'] = 'Przejrzyj Departament';
$lang['button_yes'] = 'Tak';
//Email
$lang['email_added_to_repository'] = 'Dodane do repozytorium';
$lang['email_a_new_file_has_been_added'] = 'Nowy plik zostaÅ dodany';
$lang['email_a_new_file_has_been_rejected'] = 'Nowy plik zostaÅ odrzucony';
$lang['email_automated_document_messenger'] = 'Automatyczny posÅaniec dokumentów';
$lang['email_because_you_did_not_revise'] = 'ponieważ plik nie zostaÅ recenzowany przez wiÄcej niż';
$lang['email_comments_regarding_review'] = 'Komentarze odnoÅnie twojego recenzowania dokumentu';
$lang['email_email_all_users'] = 'Wyslij E-mail do wszystkich użytkowników';
$lang['email_email_these_users'] = 'Wyslij E-mail do wybranych użytkowników';
$lang['email_email_whole_department'] = 'Wyslij E-mail do caÅego departamentu';
$lang['email_file_expired'] = 'Plik utraciÅ ważnoÅÄ';
$lang['email_file_was_rejected_because'] = 'Twój plik zostaÅ odrzócony ponieraż nie zostaÅ przez ciebie przejrzany przez wiÄcej niż';
$lang['email_file_was_rejected_expired'] = 'Twój Plik utraciÅ ważnoÅÄ. ProszÄ zaktualizowaÄ plik najszybciej jak to możliwe. Do tego czasu plik bÄdzie niedostÄpny.';
$lang['email_for_the_following_reasons'] = 'z powodu nastÄpujÄ
cych powodów';
$lang['email_greeting'] = 'Drogi Autorze';
$lang['email_i_would_like_to_inform'] = 'ChciaÅbym ciÄ poinformowaÄ Å¼e';
$lang['email_note_to_authors'] = 'Adnotacja do Autora(ów)';
$lang['email_revision_days'] = 'Maksymalna liczba dni do utraty ważnoÅci:';
$lang['email_salute'] = 'Serdecznie';
$lang['email_someone_has_requested_password'] = 'KtoÅ prosiÅ o reset hasÅa. JeÅli chcesz zresetowaÄ swoje hasÅo, proszÄ kliknÄ
Ä na link poniżej. JeÅli nie chcesz resetowaÄ hasÅa proszÄ zignorowaÄ tÄ wiadomoÅÄ.';
$lang['email_status_expired'] = 'Status: Utrata ważnoÅci';
$lang['email_subject_review_status'] = 'Przejrzyj status recenzji dokumentu ';
$lang['email_subject'] = 'Temat';
$lang['email_thank_you'] = 'DziekujÄ';
$lang['email_to'] = 'do';
$lang['email_was_declined_for_publishing_at'] = 'Publikacja zostaÅa wycofana w';
$lang['email_was_rejected_from_repository'] = 'ZostaÅ odrzucony z repozytorium';
$lang['email_you_can_now_login'] = 'Możesz siÄ zalogowaÄ na swoje konto na tej stronie';
$lang['email_your_account_created'] = 'Twoje konto w systemie zarzÄ
dzania dokumentami zostaÅo stworzone o';
$lang['email_your_file_has_been_authorized'] = 'Twój plik zostaŠautoryzowany do publikacji';
// Labels
$lang['label_add'] = 'Dodaj';
$lang['label_admin'] = 'Administrator';
$lang['label_all_departments'] = 'Wszystkie departamenty';
$lang['label_author'] = 'Autor';
$lang['label_browse_by'] = 'Filtrowanie wedÅug:';
$lang['label_case_sensitive'] = 'rozróżniaj maÅe i duże litery';
$lang['label_checked_out_files'] = 'Sprawdzone pliki';
$lang['label_check_expiration'] = 'Sprawdź utratÄ ważnoÅci';
$lang['label_comment'] = 'Komentarz';
$lang['label_created_date'] = 'Data Utworzenia';
$lang['label_default_for_unset'] = 'DomyÅlne ustawienia dla niewybranego departamentu';
$lang['label_delete'] = 'Kasuj';
$lang['label_delete_undelete'] = 'Kasuj/Cofnij kasowanie';
$lang['label_department_authority'] = 'Szef departamentu';
$lang['label_department'] = 'Departament';
$lang['label_department_to_modify'] = 'Departament do modyfikacji';
$lang['label_description'] = 'Opis';
$lang['label_display'] = 'WyÅwietlanie';
$lang['label_email_address'] = 'Adres E-Mail';
$lang['label_empty'] = 'Pusty';
$lang['label_exact_phrase'] = 'DokÅadna fraza';
$lang['label_example'] = 'PrzykÅad';
$lang['label_file_archive'] = 'Archiwum plików';
$lang['label_file_category'] = 'Kategoria pliku';
$lang['label_file_listing'] = 'Lista plików';
$lang['label_file_location'] = 'PoÅożenie pliku';
$lang['label_file_maintenance'] = 'Konserwacja pliku';
$lang['label_filename'] = 'nazwa';
$lang['label_file_name'] = 'nazwa pliku';
$lang['label_first_name'] = 'ImiÄ';
$lang['label_forbidden'] = 'Zabronione';
$lang['label_found_documents'] = 'Znaleziono dokument(y)';
$lang['label_id'] = 'ID';
$lang['label_is_admin'] = 'jest administratoren';
$lang['label_is_reviewer'] = 'jest recenzentem';
$lang['label_last_name'] = 'nazwisko';
$lang['label_moderation'] = 'umiarkowanie';
$lang['label_modified_date'] = 'Data modyfikacji';
$lang['label_modify'] = 'Modyfikuj';
$lang['label_name'] = 'nazwa';
$lang['label_new_password'] = 'Nowe hasÅo';
$lang['label_next'] = 'Dalej';
$lang['label_note_for_revision_log'] = 'Zanotuj w logach kotroli wersji';
$lang['label_page'] = 'Strona';
$lang['label_phone_number'] = 'Numer telefonu';
$lang['label_prev'] = 'Poprzedni';
$lang['label_read'] = 'Czytaj';
$lang['label_rejected_files'] = 'Odrzucone pliki';
$lang['label_rejections'] = 'Odrzucenia';
$lang['label_reviewer_for'] = 'Recenzent departamentu dla';
$lang['label_reviewer'] = 'Recenzent';
$lang['label_reviews'] = 'Recenzje';
$lang['label_rights'] = 'Uprawienia';
$lang['label_run_expiration'] = 'Uruchom sprawdzanie czasu wygaÅniÄcia';
$lang['label_search_term'] = 'Warunki wyszukiwania';
$lang['label_select_a_department'] = 'Wybierz departament';
$lang['label_select_departments'] = 'Wybierz departamenty';
$lang['label_select_one'] = 'Wybierz jeden';
$lang['label_size'] = 'Rozmiar';
$lang['label_specific_permissions'] = 'WÅasne uprawienia użytkownika (użyj ctrl-kliknij or cmd-kliknij)';
$lang['label_status'] = 'Status';
$lang['label_update'] = 'Aktualizacja';
$lang['label_user_defined_fields'] = 'Pola zdefiniowane przez użytkownika';
$lang['label_user_defined_field'] = 'Pole zdefiniowane przez użytkownika';
$lang['label_users_in_department'] = 'Użytkownicy w tym departamencie';
$lang['label_user'] = 'Użytkownik';
$lang['label_view'] = 'podglÄ
d';
// Messages
$lang['message_account_created_add_user'] = 'Twoje konto zostaÅo utworzone.';
$lang['message_account_created_password'] = 'Twoje losowo utworzone hasÅo to';
$lang['message_account_created'] = 'Twoje konto zostaÅo stworzone. ProszÄ o sprawdzenie poczty elektronicznej po informacje potrzebne do logowania.';
$lang['message_action_cancelled'] = 'Akcja anulowana';
$lang['message_all_actions_successfull'] = 'Wszystkie dziaÅania zakoÅczyÅy siÄ pomyÅlnie';
$lang['message_an_email_has_been_sent'] = 'Na twoj adres E-mail zostaÅa wysÅana wiadomoÅÄ z instrukcjami do zresetowania hasÅa.';
$lang['message_anonymous_view'] = 'PrzeÅÄ
czyÅeÅ do anonimowego trybu przedlÄ
dania';
$lang['message_are_you_sure_remove'] = 'Na pewno chcesz to usunÄ
Ä?';
$lang['message_authorized'] = 'Autoryzowano';
$lang['message_category_successfully_added'] = 'Kategoria zostaÅa dodana';
$lang['message_category_successfully_deleted'] = 'Kategoria zostaÅa usuniÄta';
$lang['message_category_successfully_updated'] = 'Kategoria zostaÅa zaktualizowana';
$lang['message_click_to_checkout_document'] = 'Kliknij aby sprawdziÄ wybrany dokument i rozpoczÄ
Ä jego pobieranie';
$lang['message_current'] = 'Aktualny';
$lang['message_datadir_problem'] = 'Istnieje problem z twoim katalogiem danych (DtaDir). Sprawdź czy istnieje i jest zapisywalny';
$lang['message_department_successfully_added'] = 'Departament zostaÅ dodany';
$lang['message_department_successfully_updated'] = 'Departament zostaÅ zaktualizowany';
$lang['message_directory_creation_failed'] = 'Katalog nie zostaÅ stworzony';
$lang['message_document_added'] = 'Dokument zostaÅ dodany';
$lang['message_document_checked_in'] = 'Dokument zostaÅ dodany zgÅoszony';
$lang['message_document_checked_out_to_you'] = 'Dokumenty sprawdzone przez ciebie';
$lang['message_document_has_been_archived'] = 'Dokument zostaÅ zarchiwizowany';
$lang['message_documents_expired'] = 'Dokumenty które wygasÅy';
$lang['message_documents_rejected'] = 'Dokumenty odrzucone';
$lang['message_document_successfully_deleted'] = 'Dokument zostaÅ skasowany';
$lang['message_documents_waiting'] = 'Documenty oczekujÄ
ce na recenzowanie';
$lang['message_error_performing_action'] = 'NastÄ
piÅ bÅÄ
d w trakcie wykonywania polecenia';
$lang['message_file_authorized'] = 'Autoryzacja pliku zakoÅczona pomyÅlnie';
$lang['message_file_does_not_exist'] = 'Plik nie istnieje albo wystÄ
piÅ bÅÄ
d z dostÄpem do niego.';
$lang['message_file_expired'] = 'Plik wygasÅ';
$lang['message_file_rejected'] = 'Plik zostaÅ pomyÅlnie odrzucony';
$lang['message_folder_error_check'] = 'BÅÄ
d katalogu. Sprawdź ostaniÄ
wiadomoÅÄ na pasku statusu aby poznaÄ szczegóÅy.';
$lang['message_folder_perms_error'] = 'BÅÄ
d uprawnieÅ do katalogu:';
$lang['message_for_further_assistance'] = 'dla dalszego wsparcia';
$lang['message_found_documents'] = 'znaleziono dokument(y)';
$lang['message_if_you_are_unable_to_view'] = 'JeÅli nie byÅeÅ wstanie zrobiÄ tego z jakiegoÅ powodu, kliknij <input type="submit" name="submit" value="Pobierz"> aby pobraÄ wybrany dokument na swój komputer aby go przejrzeÄ.';
$lang['message_initial_import'] = 'Pierwszy Import';
$lang['message_last_message'] = 'Ostatnia WiadomoÅÄ';
$lang['message_latest_version'] = 'Najnowsza wersja';
$lang['message_no_author_comments_available'] = 'Komentarz autora nie jest dostÄpny';
$lang['message_no_description_available'] = 'Opis nie jest dostÄpny';
$lang['message_no_documents_checked_out'] = 'Aktualnie nie dokumentów do sprawdzenia dla ciebie.';
$lang['message_no_files_found'] = 'Nie znaleziono plików';
$lang['message_no_information_available'] = 'Nie ma dostÄpnych danych';
$lang['message_non_unique_account'] = 'Nie-ma takiego konta';
$lang['message_non_unique_key'] = 'Nie ma takiego klucza w bazie danych.';
$lang['message_nothing_to_do'] = 'Brak zadaÅ';
$lang['message_not_writeable'] = 'brak możliwoÅci zapisu!';
$lang['message_once_the_document_has_completed'] = 'Jak tylko dokument zostanie pobrany, możesz';
$lang['message_original_version'] = 'wersja oryginalna';
$lang['message_please_email'] = 'ProszÄ wysÅaÄ e-mail';
$lang['message_please_upload_valid_doc'] = 'ProszÄ wysÅaÄ odpowiedni dokument';
$lang['message_record_exists'] = 'Rekord już istnieje. ProszÄ spróbowaÄ z innÄ
wartoÅciÄ
.';
$lang['message_rejected'] = 'Odrzucono';
$lang['message_rejecting_files'] = 'Odrzucenie plików ostatnio edytowanych przed';
$lang['message_reviewers_comments_re_rejection'] = 'Komentarze recenzentów w sprawie odrzucenia';
$lang['message_session_error'] = 'BÅÄ
d sesji. ProszÄ ponownie siÄ zalogowaÄ.';
$lang['message_set_your_new_password'] = 'Ustaw swoje nowe hasÅo za pomocÄ
poniższego formularza.';
$lang['message_sorry_demo_mode'] = 'Przepraszamy, pracujesz w trybie demonstracyjnym, to polecenie nie jest dostÄpne!';
$lang['message_sorry_not_allowed'] = 'Przepraszamy, nie masz uprawnieÅ do tego polecenia!';
$lang['message_that_filetype_not_supported'] = 'Ten typ pliku nie jest aktualnie wspierany.<p>ProszÄ przesÅaÄ plik w jednym z poniższych typów albo dodaÄ brakujÄ
cy MIMETYPE do ';
$lang['message_the_code_you_are_using'] = 'Kod którego chcesz użyÄ do resetowania hasÅa utraciÅ ważnoÅÄ. ProszÄ użyÄ tego formularza do ponownego resetowania swojego hasÅa.';
$lang['message_the_file_is_too_large'] = 'Plik jest za duży. Maksymalny rozmiar to';
$lang['message_there_was_an_error_loggin_you_in'] = 'WystÄ
piÅ bÅÄ
d w trakcie logowania. ProszÄ spróbowaÄ ponownie.';
$lang['message_there_was_an_error_performing_the_action'] = 'WystÄ
piÅ bÅÄ
d w trakcie wykonywania polecenia.';
$lang['message_the_username_you_entered'] = 'W systemie nie ma użytkownika o tej nazwie. JeÅli zapomniaÅeÅ nazwy użytkownika prosimy o kontakt z administratorem.';
$lang['message_this_file_cannot_be_checked_in'] = 'ten plik nie może zostaÄ zarejestrowany w systemie';
$lang['message_this_file_cannot_be_uploaded'] = 'Ten plik nie może zostaÄ poprawnie przesÅany';
$lang['message_this_operation_cannot_be_done_file'] = 'Nie można dokonaÄ tej oparacji na tym pliku';
$lang['message_this_operation_cannot_be_done_rev'] = 'Nie można dokonaÄ tej oparacji na wersji pliku';
$lang['message_this_page_requires_root'] = 'Ta stwona wymaga uprawnieÅ administracyjnych';
$lang['message_this_site_has_high_security'] = 'Ta strona ma bardzo wysoki poziom poufnoÅci i nie miżemy ujawniÄ ci twojego hasÅa. Możesz użyÄ tego formularza do zresetowania hasÅa. Podaj nazwÄ użytkownika abyÅmy mogli przesÅaÄ na twój adres e-mail z wiadomoÅÄ z instrukcjami do zresetowania hasÅa.Wtedy bÄdziesz mógÅ ustawiÄ dowolne hasÅo.';
$lang['message_to_view_your_file'] = 'Aby przejrzeÄ twój plik w nowym oknie';
$lang['message_udf_successfully_added'] = 'Pola zdefiniowane przez użytkownika zostaÅy pomyÅlnie dodane';
$lang['message_udf_successfully_deleted'] = 'Pola zdefiniowane przez użytkownika zostaÅy pomyÅlnie usuniÄte';
$lang['message_unable_to_determine_root'] = 'Nie można okreÅliÄ nazwy użytkownika o prawach administratora. ProszÄ sprawdziÄ konfiguracjÄ.';
$lang['message_unable_to_find_file'] = 'Nie można znaleÅºÄ wymaganego pliku';
$lang['message_user_exists'] = 'Taki użtkownik już istnieje. ProszÄ <a href=\'signup.php\'>spróbowaÄ ponownie</a>';
$lang['message_user_successfully_added'] = 'Użytkownik zostaÅ pomyÅlnie dodany';
$lang['message_user_successfully_deleted'] = 'Użytkownik zostaÅ pomyÅlnie usuniÄty';
$lang['message_user_successfully_updated'] = 'Użytkownik zostaÅ pomyÅlnie zaktualizowany';
$lang['message_wrong_file_checkin'] = 'NiewÅaÅciwy plik! ProszÄ przesÅaÄ wÅaÅciwy plik.';
$lang['message_you_are_not_administrator'] = 'Nie jesteÅ administratorem';
$lang['message_you_did_not_enter_value'] = 'Nie podaÅeÅ wartoÅci!';
$lang['message_you_do_not_have_an_account'] = 'Aktualnie nie posiadasz konta. ProszÄ siÄ skontaktowaÄ z administratorem aby je stworzyÄ.';
$lang['message_you_must_assign_rights'] = 'Musisz przypisaÄ uprawnienia do przedlÄ
dania/modyfikacji przynajmniej jednemu użytkownikowi.';
$lang['message_your_password_has_been_changed'] = 'Twoje hasÅo zostaÅo zmienione.';
$lang['view'] = $lang['podglÄ
d etykiet'];